New Law in Prince William County, Virginia 2007

As the County meeting rooms overflowed with worried residents in the hot, angry Virginia night, the Prince William County Board of Supervisors passed its controversial anti-immigration ordinance.  The legislation targeted undocumented immigrants by prohibiting their access to public services and increasing immigration enforcement by local police.  The resolution was fiercely contested in a lengthy public battle, which was studied in the documentary 9500 Liberty (www.9500Liberty.com).  As quoted in the Washington Post, residents were deeply concerned about the law:  “How are we supposed to survive here?” asked Gregorio Calderón, a legal US resident from El Salvador. “They’re going to pull me over just for being Hispanic.” (Image by WashingtonPost.com)
Mientras las salas de reuniones del condado se desbordaban de residentes preocupados en la calurosa y enojada noche de Virginia, la Junta de Supervisores del Condado de Prince William aprobó su controvertida ordenanza antiinmigración. La legislación se dirigió a los inmigrantes indocumentados prohibiendo su acceso a los servicios públicos y aumentando la aplicación de la ley de inmigración por parte de la policía local. La resolución fue ferozmente impugnada en una larga batalla pública, que fue estudiada en el documental 9500 Liberty (www.9500Liberty.com). Como se cita en el Washington Post, los residentes estaban profundamente preocupados por la ley: “¿Cómo se supone que sobreviviremos aquí?” preguntó Gregorio Calderón, un residente legal de Estados Unidos en El Salvador. “Me van a detener solo por ser hispana”. (Imagen de WashingtonPost.com)

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published.