Juan Marichals Debuts in Major League Baseball

On July 19, 1960, Juan Marichal debuted in the Major Leagues by pitching a one hitter with 12 strikeouts against the Philadelphia Phillies.  The Dominican-born Marichal played with the New York Giants, San Francisco Giants, and Boston Red Sox.  He was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1983.
El 19 de julio de 1960, Juan Marichal debutó en las Grandes Ligas lanzando un hit con 12 ponches contra los Filis de Filadelfia. El dominicano Marichal jugó con los New York Giants, San Francisco Giants y Boston Red Sox. Fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol en 1983.

Happy Birthday Anna Maria Arias (1960 – 2001)

July 12, 1960 was the birthday of Anna Maria Arias, a trailblazing Latina entrepreneur and media mogul, born in San Bernardino, California.  Arias was the founder of Latina Style magazine, the first North American magazine for professional Hispanic women.  Arias’ mission was to provide a positive image of Hispanic Americans, focusing on their accomplishments and contributions.  As she stated in the magazine’s first issue, “The contemporary Hispanic woman has been virtually ignored by general market media, and even the Hispanic media tends to under represent the positive contributions made by Hispanic women. To redress this state, and address the needs of this growing market segment, LATINA Style magazine was born.”  One of the only battles that Arias lost was her final one with aplastic anemia in 2001.
El 12 de julio de 1960 fue el cumpleaños de Anna Maria Arias, una emprendedora latina pionera y magnate de los medios, nacida en San Bernardino, California. Arias fue la fundadora de la revista Latina Style, la primera revista norteamericana para mujeres hispanas profesionales. La misión de Arias era brindar una imagen positiva de los hispanoamericanos, enfocándose en sus logros y contribuciones. Como afirmó en el primer número de la revista, “La mujer hispana contemporánea ha sido virtualmente ignorada por los medios del mercado general, e incluso los medios hispanos tienden a subrepresentar las contribuciones positivas hechas por las mujeres hispanas. Para reparar este estado y abordar las necesidades de este segmento de mercado creciente, nació la revista LATINA Style. ” Una de las únicas batallas que perdió Arias fue la última con anemia aplásica en 2001.