Guy Louis Gabaldon, US Marine 1926

March 22, 1926 is the birthday of Guy Louis Gabaldon (1926 – 2006), a US Marine who was a hero of the 1944 Battle of Saipan in World War II (1939 – 1945).  During his troubled youth, the Mexican-American Gabaldon was adopted by a Japanese-American family.  Gabaldon later used his knowledge of Japanese language and culture to persuade about 1,500 Japanese soldiers and civilians to surrender.  He was awarded the Navy Cross Medal.  Gabaldon’s story was memorialized in the 1960 Hollywood film, “Hell to Eternity”.
Feliz cumpleaños a Guy Louis Gabaldon (1926 – 2006), un infante de marina estadounidense que fue un héroe de la Batalla de Saipan de 1944 en la Segunda Guerra Mundial, nacido el 22 de marzo de 1926. Durante su problemática juventud, el mexicano-estadounidense Gabaldon fue adoptado por una familia japonés-estadounidense. Gabaldon utilizó su conocimiento de la lengua y la cultura japonesas para persuadir a unos 1.500 soldados y civiles japoneses de que se rindieran. Fue galardonado con la Medalla de la Cruz de la Marina. La historia de Gabaldon fue conmemorada en la película de Hollywood de 1960, “Hell to Eternity”.

Carlos Roberto Reina, President of Honduras

March 13, 1926 is the birthday of Carlos Roberto Reina, the Honduran politician, law professor, and editor who rose from political prisoner to President of Honduras. Reina was elected in 1993, and worked to keep his election promises to crack down on corruption and reduce the power of the military. As part of the latter policy, he eliminated mandatory military service. He married a North American woman, Bessie Watson.  Reina was a law professor for 30 years, and after his presidency, he served as a judge of the Inter-American Court of Human Rights. (Photo UN / Ron Silva)
El 13 de marzo de 1926 es el cumpleaños de Carlos Roberto Reina, el político hondureño, profesor de derecho y editor que ascendió de prisionero político a presidente de Honduras. Reina fue elegido en 1993 y trabajó para mantener sus promesas electorales de acabar con la corrupción y reducir el poder de los militares. Como parte de esta última política, eliminó el servicio militar obligatorio. Se casó con una mujer norteamericana, Bessie Watson. Reina fue profesor de derecho durante 30 años, y luego de su presidencia se desempeñó como juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. (Foto ONU / Ron Silva)