Diego Maria de Gardoqui aids US Rebels 1777

In January 1777, Diego Maria de Gardoqui managed the loading of the ship Rockingham with thousands of blankets, tents, and muskets, and sent it from Bilbao, Spain, to the US rebel army fighting the British in the colonies.   Gardoqui was a Spanish Basque merchant who managed the early smuggling operations of the Spanish government to aid the US Continental Army during the Revolutionary War.  He also provided his own funds to assist the rebels, beginning during the earliest days of the North American rebellion in Massachusetts. For more information on the key role of the Spanish and Latinos in the American Revolutionary War, please visit www.OurAmericanHistory.com

En enero de 1777, Diego María de Gardoqui logró la carga del buque Rockingham con miles de mantas, tiendas de campaña, y mosquetes, y lo envió desde Bilbao, España, para el ejército rebelde EE.UU. lucha contra los británicos en las colonias. Gardoqui fue un comerciante vasco españoles que lograron las primeras operaciones de contrabando del gobierno español para ayudar a los EE.UU. del Ejército Continental durante la Guerra Revolucionaria. Él también proporcionó sus propios fondos para ayudar a los rebeldes, que comenzará en los primeros días de la rebelión de América del Norte en Massachusetts. Visite www.NuestraHistoriaAmericana.com para obtener más información.

Bernardo de Gálvez 1777

Bernardo de Gálvez celebrated the New Year of 1777 with his inauguration as the Governor of Louisiana in Spanish New Orleans.  The Spanish were already shipping covert arms and ammunition to aid the North American rebels against the British Army.   The thirty-something Gálvez continued and greatly expanded the shipments of supplies from the Spanish government.   The Spanish shipped the military equipment up the Mississippi River and onward to the Continental Army in the rebel American colonies.  These supplies were part of the vital assistance provided by the Spanish and Latinos during the entire American Revolutionary War.  For more information on how the Spanish and Latinos helped to win the American Revolutionary War, please visit www.OurAmericanHistory.com
Bernardo de Gálvez celebra el Año Nuevo de 1777 con su toma de posesión como Gobernador de Louisiana en Nueva Orleans españoles. Los españoles ya estaban enviando armas y municiones encubiertas para ayudar a los rebeldes norteamericanos contra el Ejército británico. El Gálvez treinta y algo continuado y ampliado en gran medida los envíos de suministros por parte del gobierno español. Los españoles enviarán el material militar por el río Mississippi y en adelante al ejército rebelde en las colonias orientales. Estos suministros fueron parte de la asistencia vital proporcionada por los españoles americanos e hispanos en toda la guerra revolucionaria americana.  Visite www.NuestraHistoriaAmericana.com para obtener más información.