Lau v. Nichols, a landmark in civil rights for the education of students

On January 21, 1974, the US Supreme Court decided on the case Lau v. Nichols, a landmark in civil rights for the education of students.  The Chinese American community in San Francisco argued that since their students with limited English skills were not receiving meaningful language assistance for their education, they were discriminated against according to under Title VI of the Civil Rights Act of 1964.  This ruling was a basis for Castañeda v. Pickard, filed in Texas in 1978, which furthered the cause of bilingual education for children.
El 21 de enero de 1974, los EE.UU. Corte Suprema decidió el caso Lau v Nichols, un hito en materia de derechos civiles para la educación de los estudiantes. La comunidad estadounidense de origen chino en San Francisco argumentó que, dado que sus estudiantes con poco dominio del inglés no estaban recibiendo asistencia lenguaje significativo para su educación, fueron discriminados de acuerdo con el título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964. Esta decisión fue una base para Castañeda contra Pickard, presentada en Texas en 1978, que promovió la causa de la educación bilingüe para los niños.