America Georgina Ferrera

Happy Birthday to America Georgina Ferrera, the Hispanic American actress best known for her lead role in the television comedy series, “Ugly Betty”.   California-born Ferrera is the daughter of Honduran immigrants.  In an interview with Back Stage West, she related that her mother had immigrated “for the sole purpose that my siblings and I could get an education, could have every opportunity in the business world, and whatever we wanted to pursue would be at our fingertips.”  Ferrera studied theater and international relations at the University of Southern California.  She starred in numerous and diverse roles in her young life, including “Real Women have Curves”, “How to Train Your Dragon” and “The Sisterhood of the Traveling Pants”.

Happy Birthday to America Georgina Ferrera, la actriz hispana estadounidense mejor conocida por su papel protagonista en la serie de comedia de televisión “Ugly Betty”. California, nacido Ferrera es hija de inmigrantes hondureños. En una entrevista con el West Back Stage, relató que su madre había emigrado “con el único fin de que mis hermanos y yo podría recibir una educación, podría tener todas las oportunidades en el mundo de los negocios, y lo que quería seguir sería a nuestro alcance. “Ferrera estudió teatro y relaciones internacionales en la Universidad del Sur de California. Ella ha participado en numerosos y diversos papeles en su corta vida, entre ellas “Las mujeres de verdad tienen curvas”, “Cómo entrenar a tu dragón” y “The Sisterhood of the Traveling Pants”.

US CIA meddling in Central America (again)

On April 10, 1984, the US Senate formally condemned the mining of the harbor of Nicaragua.  As part of their effort to assist the Contras, the US Central Intelligence Agency (CIA) placed explosive mines in the Nicaraguan harbor in a covert operation, without permission from the US government.  (As a certain former Texas Governor would say, Oops!)  Nicaragua sued the US in the World Court, and in June 1986 the World Court ruled that the US was guilty of violating international law.

El 10 de abril de 1984, el Senado de EE.UU. condenó formalmente la minería del puerto de Nicaragua. Como parte de su esfuerzo por ayudar a los Contras, la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. colocaron minas explosivas en el puerto nicaragüense en una operación encubierta, sin el permiso del gobierno de los EE.UU.. (Por cierto Gobernador de Texas decía: ¡Oops!) Nicaragua demandó a los EE.UU. en la Corte Internacional de Justicia, y en junio de 1986, el Tribunal de Justicia declaró que los EE.UU. era culpable de violar el derecho internacional.