Our Lady of Altagracia

/0 Comments/in /by

Feast Day of the Patron Virgin of the Dominican Republic, known as Our Lady of Altagracia or Our Lady of High Grace.  This is a portrait of the Virgin Mary painted on a cloth 13 inches wide and 18 inches long, during the early 1500’s in Spain.  Two Spanish brothers brought the portrait to Santo Domingo. Many Latinos and Latinas from the Dominican Republic make a pilgrimage to the site in their home country on the feast day.
Fiesta Día de la Virgen Patrona de la República Dominicana, conocido como Nuestra Señora de la Altagracia o Nuestra Señora de la Altagracia. Este es un retrato de la Virgen pintada en una tela de 13 pulgadas de ancho y 18 pulgadas de largo, a principios de los años 1500 en España. Dos hermanos españoles trajeron el retrato de Santo Domingo. Muchos hispanoamericanos de la República Dominicana en peregrinación al lugar en su país de origen en el día de la fiesta.

El Dia de los Reyes Magos

/0 Comments/in /by

El Dia de los Reyes Magos is celebrated in many countries throughout the Americas.  Puerto Ricans celebrate with a caroling block party called alsaltos navideños or parrandas.  While the caroling starts at the beginning of Advent and lasts throughout the season, January 6 is particularly celebrated with song.  Carolers go house to house, enjoying holiday treats such as papaya sweets, Spanish nougat, marzipan, and of course rum, beer, and coquito, spiked Puerto Rican eggnog.  Nuyoricans (that’s Puerto Ricans living in New York) participate in the annual parade hosted by El Museo del Barrio in the Bronx.
El Día de los Reyes Magos se celebra en muchos países de las Américas. Los puertorriqueños celebran con una fiesta villancicos navideños llamado alsaltos o parrandas. Mientras que los villancicos se inicia a principios de Adviento y dura toda la temporada, 6 de enero se celebró en particular con la canción. Carolers van de casa en casa, disfrutando de vacaciones trata como los dulces de papaya, españoles turrón, mazapán, y por supuesto cerveza ron, y coquito, claveteado Puerto Rico ponche de huevo. Nuyoricans (que es de puertorriqueños que viven en Nueva York) participar en el desfile anual organizado por el Museo del Barrio en el Bronx.

Eve of el Dia de los Reyes Magos

/0 Comments/in /by

Children in Puerto Rico begin to prepare for the celebration of el Dia de los Reyes Magos (The Three Kings or Epiphany).  Since the kings are riding horses and camels (not reindeer), the children gather grass to feed the kings’ animals.  The children put the grass in shoe boxes under their beds on the evening of January 5, hoping that by morning the boxes will be filled with gifts.
Los niños en Puerto Rico comienzan a prepararse para la celebración de el Día de los Reyes Magos (los tres reyes o Epifanía). Puesto que los reyes están montando caballos y camellos (no reno), los niños se reúnen hierba para alimentar a los animales de los reyes. Los niños ponen la hierba en cajas de zapatos debajo de la cama en la noche del 5 de enero, con la esperanza de que por la mañana las cajas se llenarán de regalos.

¡Feliz año nuevo! / New Year’s Day

/0 Comments/in /by

Welcome to the Latinx Hispanic Almanac, where we celebrate Latinas and Latinos every day of the year!  During the year, you’ll discover the Latinx culture and people that have been part of the United States of America for centuries and on the continents of the Americas for thousands of years.  We appreciate your interest, and promise to deliver thoughtful and inspiring content for you.  Please visit our sites on the contribution of the Spanish and Latinx to the American Revolutionary War at www.OurAmericanHistory.com / www.NuestraHistoriaAmericana.com, and our Facebook Page.
¡Bienvenido al Latinx Hispanic Almanac, donde celebramos a latinas y latinos todos los días del año! Durante el año, descubrirás la cultura y las personas latinas que han sido parte de los Estados Unidos de América durante siglos y en los continentes de las Américas durante miles de años. Agradecemos su interés y prometemos ofrecerle contenido reflexivo e inspirador. Visite nuestros sitios sobre la contribución de los españoles y Latinx a la Guerra Revolucionaria Americana en www.OurAmericanHistory.com / www.NuestraHistoriaAmericana.com, y nuestra Facebook Page.