Racism in Texas 2009

CNN reported that a family in Azle, Texas, posted a sign outside their home that many residents preferred that they hadn’t, reading “Hispanics Keep Out”.  While there were no documented reports of documented or undocumented Hispanics attempting to enter their home, the family felt compelled to display the racist message as a preemptive strike.  Many of their neighboring Texans were distressed by the sign, and called for tolerance. (CNN:  WFAA reports.)

CNN informó que una familia en Azle, Texas, colocó un letrero afuera de su casa que muchos residentes preferían que no lo hicieran, que decía “Hispanics Keep Out”. Si bien no hubo informes documentados de hispanos documentados o indocumentados que intentaran ingresar a su hogar, la familia se sintió obligada a mostrar el mensaje racista como un ataque preventivo. Muchos de sus vecinos tejanos estaban angustiados por el letrero y pidieron tolerancia. (CNN:  WFAA reports.)