Lee Trevino Hits his First Hole-in-one On a Professional Tour 1973
On August 17, 1973, Mexican American golfing superstar Lee Trevino hit his first hole-in-one on a professional tour. Growing up in Texas, his impoverished family lived in a house with no running water or electricity – but it was at the back of a field next to a golf course. Trevino made his first golf club at age six, cutting down a discarded club to fit his small stature. He watched golfers on the course during the day, and snuck over to play on the empty course at night. At 17, he lied about his age and joined the US Marines, serving for four years in Asia. There, Trevino played golf with the Marine Division tournaments in Japan and the Philippines. He finally took lessons from the Professional Golf Association to qualify for the tournament, and by the 1970’s Trevino dominated the sport of golf. In an interview with Time magazine, the overwhelmingly popular Trevino said, “I represent the guy who goes to the driving range, the municipal player, the truck driver, the union man, the guy who grinds it out.”
El 17 de agosto de 1973, la superestrella del golf mexicano-estadounidense Lee Treviño hizo su primer hoyo en uno en una gira profesional. Al crecer en Texas, su familia empobrecida vivía en una casa sin agua corriente ni electricidad, pero estaba en la parte trasera de un campo junto a un campo de golf. Treviño hizo su primer palo de golf a los seis años, cortando un palo descartado para adaptarse a su pequeña estatura. Observó a los golfistas en el campo durante el día y se escabulló para jugar en el campo vacío por la noche. A los 17, mintió sobre su edad y se unió a la Infantería de Marina de los Estados Unidos, sirviendo durante cuatro años en Asia. Allí, Treviño jugó al golf con los torneos de la División de Infantería de Marina en Japón y Filipinas. Finalmente tomó lecciones de la Asociación Profesional de Golf para calificar para el torneo, y en la década de 1970 Treviño dominaba el deporte del golf. En una entrevista con la revista Time, Treviño, abrumadoramente popular, dijo: “Represento al tipo que va al campo de prácticas, al jugador municipal, al camionero, al sindicalista, al tipo que lo hace”.