Posts

Américo Paredes, Scholar, Poet, and Historian 1915

Happy Birthday to folklore scholar, poet, author, professor and historian Américo Paredes, born on September 3, 1915 in Brownsville, Texas. Paredes’ life was a bridge between the two worlds of the neighboring borderlands of the US and Mexico.  For over 30 years, he was a professor of English and anthropology at the University of Texas at Austin, where he developed programs on Chicano literature and Mexican folklore.  Paredes traveled to Japan with the US Army in the mid-1940’s, serving as editor of the “Stars and Stripes”, and also edited the “Journal of American Folklore” for a number of years. Paredes was a prolific writer and scholar, collecting and preserving stories and folklore that illuminated the collective hearts and histories of a truly American region.
Feliz cumpleaños al estudioso del folclore, poeta, autor, profesor e historiador Américo Paredes, nacido el 3 de septiembre de 1915 en Brownsville, Texas. La vida de Paredes fue un puente entre los dos mundos de las fronteras vecinas de Estados Unidos y México. Durante más de 30 años, fue profesor de inglés y antropología en la Universidad de Texas en Austin, donde desarrolló programas sobre literatura chicana y folclore mexicano. Paredes viajó a Japón con el ejército de los Estados Unidos a mediados de la década de 1940, donde se desempeñó como editor de “Stars and Stripes”, y también editó el “Journal of American Folklore” durante varios años. Paredes fue un escritor y erudito prolífico, que recopiló y preservó historias y folclore que iluminaron los corazones y las historias colectivas de una región verdaderamente estadounidense.

Adjutant General Luis R. Esteves, US Military Academy at West Point

On June 19, 1915, Luis R. Esteves was the first Latinx to graduate from the US Military Academy at West Point.   Esteves was born in Puerto Rico in 1893.  During World War I, he served in Puerto Rico, training officers for service.   In 1919, he organized the first Puerto Rican National Guard, and commanded its first battalion and first regiment.  He achieved the rank of adjutant general in 1957.
El 19 de junio de 1915, Luis R. Esteves fue el primer Latinx en graduarse de la Academia Militar de EE.UU. en West Point. Esteves nació en Puerto Rico en 1893. Durante la Primera Guerra Mundial, sirvió en Puerto Rico, la formación de oficiales para el servicio. En 1919, organizó la primera Guardia Nacional de Puerto Rico, y mandó su primer batallón y regimiento primero. Alcanzó el grado de general adjunto en 1957.
El 19 de junio de 1915, Luis R. Esteves fue el primer latinx en graduarse de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point. Esteves nació en Puerto Rico en 1893. Durante la Primera Guerra Mundial, sirvió en Puerto Rico, entrenando oficiales para el servicio. En 1919, organizó la primera Guardia Nacional de Puerto Rico y comandó su primer batallón y primer regimiento. Alcanzó el rango de ayudante general en 1957.
E

Antonio Rudolph Oaxaca Quinn, Academy Award Winner

April 21, 1915 is the birthday of Antonio Rudolph Oaxaca Quinn, the son of freedom fighters in the Mexican Revolution. Later known as the Academy Award winning actor, Anthony Quinn, he was literally conceived in a battlefield. His mother’s field officer ordered the heroic pregnant soldier to return to Chihuahua, Mexico by train when he learned of her pregnancy. The family later settled in El Paso, Texas.  His father died when he was 10 years old, and Quinn worked as a water boy on construction sites to help support his family.  A diversely talented man, he had aspired to be an architect, which eventually led to his first roles in Hollywood. (It’s complicated.) Quinn starred in over 100 films and won two Academy awards.  His hallmark role was as the exuberant Zorba the Greek, an apt metaphor for his exuberant life.
21 de abril 1915 es el cumpleaños de Antonio Rodolfo Oaxaca Quinn, hijo de luchadores por la libertad en la Revolución mexicana. Más tarde conocido como el actor ganador del Oscar, Anthony Quinn, que fue concebido en un campo de batalla, y el oficial de campo de su madre le ordenó regresar a Chihuahua, México en tren cuando se enteró de su embarazo. La familia se estableció en El Paso, Texas. Su padre murió cuando él tenía 10 años, y Quinn trabajó como aguador en los sitios de construcción para ayudar a mantener a su familia. Un hombre talentoso diversamente, había aspirado a ser un arquitecto, que finalmente llevó a sus primeros papeles en Hollywood. (Es complicado). Quinn protagonizó más de 100 películas y ganó dos premios de la Academia. Su papel fue el sello distintivo de la exuberante Zorba el griego, una buena metáfora de su vida exuberante.