Archive for month: November, 1936

Happy Birthday to novelist, political activist, poet and publisher Manlio Argueta, born on November 24, 1936 in San Miguel, El Salvador.  Argueta studied literature and law at the national University of El Salvador, and is internationally known for his chronicling of the brutal civil war in El Salvador through his literary works. In 1972, Argueta had to flee El Salvador when the national army intervened at the university and his award winning novel, “Un día en la vida” (“One Day of Life”) was banned.  He continued his work in exile in Costa Rica. Argueta has returned to El Salvador, and now directs the National Library of El Salvador and continues his social activism and writing.   In an interview in the Village Voice in 1987, Argueta spoke of his fellow citizens as, “The poor in El Salvador are the majority, and they are the heirs of Mesoamerican culture, which was once so powerful. They remain on the fringes, but they are impossible to destroy.”  (Image from www.ManlioArgueta.com)
Feliz cumpleaños al novelista, activista político, poeta y editor Manlio Argueta, nacido el 24 de noviembre de 1936 en San Miguel, El Salvador. Argueta estudió literatura y derecho en la Universidad Nacional de El Salvador, y es conocido internacionalmente por su crónica de la brutal guerra civil en El Salvador a través de sus obras literarias. En 1972, Argueta tuvo que huir de El Salvador cuando el ejército nacional intervino en la universidad y su premiada novela, “ Un día en la vida” (“ Un día de vida “) fue prohibido. Continuó su trabajo en el exilio en Costa Rica. Argueta ha regresado a El Salvador y ahora dirige la Biblioteca Nacional de El Salvador y continúa su activismo social y su escritura. En una entrevista en Village Voice en 1987, Argueta habló de sus conciudadanos como: “Los pobres en El Salvador son la mayoría, y son los herederos de la cultura mesoamericana, que alguna vez fue tan poderosa. Permanecen al margen, pero son imposibles de destruir “. (Imagen de www.ManlioArgueta.com )