US Marines invade the Dominican Republic 1903

/0 Comments/in /by

On March 30, 1903, the US Marines landed in the Dominican Republic to “protect American interests” in the city of Santo Domingo during a period of political turmoil. (I can’t help but wonder how the US Army would react if the Dominican Army landed during Occupy Wall Street in 2011, to “protect Dominican interests”?  Lots of Dominican-Americans live in New York?  But, I digress.)  The undocumented Marines occupied the city until April 21, 1903.  Please note that this political cartoon is from 1904, but since it was such a compelling image, I included it for 1903.  The image shows US President Theodore Roosevelt and his political strategy to carry a “Big Stick” of military might in the Caribbean.
El 30 de marzo de 1903, los marines estadounidenses desembarcaron en la República Dominicana para “proteger los intereses estadounidenses” en la ciudad de Santo Domingo durante un período de agitación política. (No puedo evitar preguntarme cómo reaccionaría el Ejército de los EE. UU. Si el Ejército dominicano aterrizara durante Occupy Wall Street en 2011, para “proteger los intereses dominicanos”. ¿Muchos dominicano-estadounidenses viven en Nueva York? Pero, estoy divagando). Los marines indocumentados ocuparon la ciudad hasta el 21 de abril de 1903. Tenga en cuenta que esta caricatura política es de 1904, pero como era una imagen tan convincente, la incluí para 1903. La imagen muestra al presidente estadounidense Theodore Roosevelt y su estrategia política para llevar a “Big Stick” del poderío militar en el Caribe.

The Banana Wars 1903

/0 Comments/in /by

On March 23, 1903, undocumented US troops invaded in Honduras.  Their mission was to “protect the American consulate and the steamship wharf” at Puerto Cortez during a period of revolutionary activity.  During the late 19th century, US multinationals such as the United Fruit Company, later known as Chiquita Brands International, had invested heavily in banana plantations and their supporting infrastructure.  In his book, “Bananas: How the United Fruit Company Shaped The World”, author Peter Chapman wrote that the company was “more powerful than many nation states … a law unto itself and accustomed to regarding the [Central American national] republics as its private fiefdom.”
El 23 de marzo de 1903, tropas estadounidenses indocumentadas invadieron Honduras. Su misión era proteger el consulado estadounidense y el muelle de los vapores de Puerto Cortés durante un período de revolución. A fines del siglo 19, las multinacionales estadounidenses, como la United Fruit Company, habían invertido mucho en las plantaciones de banano y su infraestructura de apoyo. En su libro, “Bananas: How the United Fruit Company Shaped The World”, el autor Peter Chapman escribió que la compañía era “más poderosa que muchos estados nacionales … una ley en sí misma y acostumbrada a considerar a las repúblicas como su feudo privado. “