Spanish and Latinx Aid in the American Revolution 1778
On the winter day of January 10, 1778, US rebel officer James Willing departed from Spanish owned Nueva Orleáns (New Orleans), with military armaments and supplies for the US Continental Army fighting against the British. Willing traveled up the Mississippi and Ohio Rivers to reach the eastern ports. The military supplies were provided on credit from the Spanish government. The British Governor in Florida was furious over the Spanish assistance to the rebels. He sent a demand letter to Bernardo de Gálvez, ending with “I cannot conclude this letter without once more Remonstrating against your Subjects transporting military Stores and Clothing up the River Mississippi destined for the Colonies in Rebellion, under Spanish Colours and Passports.” But the Spanish continued their military assistance throughout the American Revolutionary War. For more information on the important role of the Spanish and Latinos in the American Revolutionary War, please visit www.OurAmericanHistory.com.
En el día de invierno del 10 de enero de 1778, el rebelde oficial de EE.UU. James Willing partió de Nueva Orleáns de propiedad española (New Orleans), con armamento militar y suministros para el Ejército de EE.UU. Continental lucha contra los británicos. Dispuesto viajó por los ríos Mississippi y Ohio para llegar a los puertos orientales. Los suministros militares fueron proporcionados a crédito por parte del gobierno español. El gobernador británico en Florida estaba furioso por la ayuda española a los rebeldes. Envió una carta de demanda a Bernardo de Gálvez, que termina con “No puedo terminar esta carta sin nuevamente protestando en contra de sus sujetos transportaban pertrechos y ropa hasta el río Mississippi destinados a las colonias en rebelión, bajo Colores españoles y pasaportes.” Pero el españoles continuaron su ayuda militar durante la guerra revolucionaria americana. Visite www.NuestraHistoriaAmericana.com para obtener más información.