The Dominican Restoration War Begins 1863

On August 16, 1863, the Dominican Restoration War began when Dominican hero Gregorio Luperón launched a daring raid to raise the Dominican flag in the nation’s capital.  The Dominicans had won their freedom 17 years earlier, but were recolonized by the Spanish after internal political and economic turmoil.  The bloody and deadly guerilla war lasted for two years on the island nation, and independence was finally acknowledged by Spain on March 3, 1865.
El 16 de agosto de 1863, comenzó la Guerra de Restauración Dominicana cuando el héroe dominicano Gregorio Luperón lanzó un atrevido ataque para izar la bandera dominicana en la capital de la nación. Los dominicanos habían ganado su libertad 17 años antes, pero fueron recolonizados por los españoles después de una agitación política y económica interna. La sangrienta y mortal guerra de guerrillas duró dos años, y España finalmente reconoció la independencia el 3 de marzo de 1865.