Posts

Latina Opera Star in Madame Butterfly

/0 Comments/in /by

Her elegant, powerful soprano voice first soared through the distinguished Metropolitan Opera House in New York City on December 18, 1970, as Gilda Cruz-Romo performed the title role in “Madame Butterfly”. Mexican-born Cruz-Romo sang in the world’s most prestigious opera houses, including La Scala in Milan, the Teatro dell’ Opera in Rome, the Vienna Staatsoper, the London Royal Opera, and Moscow’s Bolshoi Opera. After a lifetime of touring to cheering applause, Cruz-Romo taught at the University of Texas at Austin, her alma mater. For a sample aria of her crystal voice, please visit YouTube.com.
Su elegante y poderosa voz de soprano se elevó por primera vez a través de la distinguida Metropolitan Opera House en la ciudad de Nueva York el 18 de diciembre de 1970, cuando Gilda Cruz-Romo interpretó el papel principal en “ Madame Butterfly” . Cruz-Romo, nacido en México, cantó en los teatros de ópera más prestigiosos del mundo, como La Scala de Milán, el Teatro dell ‘Opera de Roma, la Staatsoper de Viena, la Ópera Real de Londres y la Ópera Bolshoi de Moscú. Después de toda una vida de giras y aplausos, Cruz-Romo enseñó en la Universidad de Texas en Austin, su alma mater. Para ver un aria de muestra de su voz cristalina, visite YouTube.com .

Death of Three Good Men 1970

/0 Comments/in /by

The shots cracked through the hot dry summer air, and three men were killed, including Ruben Salazar, a noted Los Angeles Times columnist and local TV station manager.  An anti-war demonstration against the unpopular Vietnam War was raging in Laguna Park in East Los Angeles on August 29, 1970.  The protest organized by the National Chicano Moratorium Committee (NCMC) and Salazar, who was a lead reporter on Latino affairs, was covering the story.  Salazar was sipping a beer in the nearby Silver Dollar Café, when a Los Angeles County sheriff fired a tear gas canister into the restaurant. The Mexican-born Salazar was reporting on law enforcement abuses, and his death sparked outrage and condemnation among the Chicano and Anglo communities.  Salazar was later honored with a US postage stamp, among other commemorations.  (Please see December 19, 1969 for more on the NCMC.)
Los disparos atravesaron el aire caliente y seco del verano y tres hombres murieron, incluido Ruben Salazar, un destacado columnista de Los Angeles Times y gerente de la estación de televisión local. Una manifestación contra la guerra contra la impopular guerra de Vietnam se estaba librando en Laguna Park en el este de Los Ángeles el 29 de agosto de 1970. La protesta organizada por el Comité Nacional de Moratoria Chicano (NCMC) y Salazar, quien era un reportero principal sobre asuntos latinos, fue cubriendo la historia. Salazar estaba bebiendo una cerveza en el cercano Silver Dollar Café, cuando un alguacil del condado de Los Ángeles disparó una lata de gas lacrimógeno contra el restaurante. Salazar, nacido en México, estaba informando sobre abusos policiales y su muerte provocó indignación y condena entre las comunidades chicana y anglo. Posteriormente, Salazar fue honrado con un sello postal estadounidense, entre otras conmemoraciones. (Consulte el 19 de diciembre de 1969 para obtener más información sobre el NCMC).

Misael Pastrana Borrero, President of Colombia 1970

/0 Comments/in /by

After a close election with a former military dictator, Misael Pastrana Borrero, a lawyer and former business executive, began his term as President of Colombia on August 7, 1970.  A lawyer and business executive, Borrero began his public service as a diplomat to the Vatican, and also served as Colombia’s Ambassador to the US and as Minister of several government agencies, including Development and Finance and Public Credit.  As expected, Colombia’s social and economic problems were a challenge for Borrero throughout his term.  As a conservative, he protected the rights of large landowners and commercial farms, and promoted the housing industry.  His reforms did not move rapidly enough for the disaffected workers, farmers, and students, who continued to call for stronger measures to transform the economy.
Tras una reñida elección con un ex dictador militar, Misael Misael Pastrana Borrero, abogado y ex ejecutivo empresarial, inició su mandato como presidente de Colombia el 7 de agosto de 1970. Abogado y ejecutivo empresarial, Borrero inició su servicio público como diplomático para el Vaticano, y también se desempeñó como Embajador de Colombia en los Estados Unidos y como Ministro de varias agencias gubernamentales, incluyendo Desarrollo y Finanzas y Crédito Público. Como era de esperar, los problemas sociales y económicos de Colombia fueron un desafío para Borrero durante su mandato. Como conservador, protegió los derechos de los grandes terratenientes y granjas comerciales, y promovió la industria de la vivienda. Sus reformas no se movieron lo suficientemente rápido para los trabajadores, agricultores y estudiantes descontentos, que continuaron pidiendo medidas más fuertes para transformar la economía.

Gabriela Beatriz Sabatini, Star Athlete

/0 Comments/in /by

Happy Birthday to Gabriela Beatriz Sabatini, born on May 16, 1970.  As amateur in 1984, Sabatini was youngest player ever to win a round at the US Open.  That same year, she was ranked as the top Junior player in the world.  She turned pro in 1985 at the age of 14, and set another record as the youngest player to reach semi-finals of the French Open.  Sabatini was born in Buenos Aires, Argentina, and is regarded as a national treasure.  Argentina was undergoing tremendous political and economic turbulence during the 1980s.  In an interview with Sports Illustrated in 1988, her coach said, “Suddenly in the middle of all the depression and bad news, when everything seemed to be wrong in Argentina, there comes this little angel who makes only good news. I think that is what made her an idol.”
Feliz cumpleaños a Gabriela Beatriz Sabatini, nacida el 16 de mayo de 1970. Como aficionado en 1984, Sabatini fue la jugadora más joven en ganar una ronda en el US Open. Ese mismo año, fue clasificada como la mejor jugadora junior del mundo. Se convirtió en profesional en 1985 a la edad de 14 años y estableció otro récord como la jugadora más joven en llegar a semifinales del Abierto de Francia. Sabatini nació en Buenos Aires, Argentina, y es considerado un tesoro nacional. Argentina estaba atravesando una tremenda turbulencia política y económica durante la década de 1980. En una entrevista con Sports Illustrated en 1988, su entrenador dijo: “De repente, en medio de toda la depresión y las malas noticias, cuando todo parecía ir mal en Argentina, llega este angelito que solo da buenas noticias. Creo que es lo que la convirtió en un ídolo “.

Ruben Quintero, PhD, a Soldier and a Scholar

/0 Comments/in /by

“Had I been sprawled just a foot more to my left on the morning of March 7, 1970, while receiving hostile fire from somewhere within the canopied, high-land growth of Phuoc Long [Vietnam], my name would be black-marbled on … the Vietnam War Memorial, along with more than 58,000 other names.” This begins the account of Ruben Quintero, soldier turned scholar, of his service in Vietnam. Dr. Quintero’s harrowing and heroic account was published in the ‘Viet Nam War Generation Journal’ in April 2002. Dr. Quintero earned his BA at California State University Los Angeles and his PhD from Harvard University. He now teaches in the Department of English at his undergraduate alma mater in Los Angeles.
“Si hubiera estado tirado solo un pie más a mi izquierda en la mañana del 7 de marzo de 1970, mientras recibía fuego hostil desde algún lugar dentro del dosel de las tierras altas de Phuoc Long [Vietnam], mi nombre estaría jaspeado de negro en … el Monumento a la Guerra de Vietnam, junto con más de 58.000 otros nombres “. Así comienza el relato de Rubén Quintero, soldado convertido en erudito, de su servicio en Vietnam. El desgarrador y heroico relato del Dr. Quintero se publicó en el ‘Viet Nam War Generation Journal’ en abril de 2002. El Dr. Quintero obtuvo su licenciatura en la Universidad Estatal de California en Los Ángeles y su doctorado en la Universidad de Harvard. Ahora enseña en el Departamento de Inglés en su alma mater de pregrado en Los Ángeles.