Posts

Tina Ramirez, Ballet Hispanico

/0 Comments/in /by

Happy Birthday to Tina Ramirez, who danced into the world on November 7, 1933 in Venezuela. Her father was a Mexican bullfighter and her Puerto Rican great aunt founded the island’s first secular school for girls. A teacher, artist, and social entrepreneur, Ramirez founded the dance company and school Ballet Hispanico in 1970  For Ramirez, dance is “not only an art form but a source of self-esteem, cultural awareness, and social mobility”.   For over 30 years, the company has dazzled audiences throughout the world, and educated and nurtured tens of thousands of children.  An inspiring video tribute to Tina Ramirez is at Dance USA/ Tina Ramirez.
Feliz cumpleaños a Tina Ramirez, quien bailó al mundo el 7 de noviembre de 1933 en Venezuela. Su padre era un torero mexicano y su tía abuela puertorriqueña fundó la primera escuela secular para niñas de la isla. Maestro, artista y emprendedor social, Ramírez fundó la compañía de danza y la escuela Ballet Hispánico en 1970 . Para Ramírez, la danza “no es solo un arte forma sino una fuente de autoestima, conciencia cultural y movilidad social “. Durante más de 30 años, la compañía ha deslumbrado al público de todo el mundo y ha educado y nutrido a decenas de miles de niños. Un inspirador video homenaje a Tina Ramírez está en Dance USA / Tina Ramirez .

Revolution in Cuba 1933

/0 Comments/in /by

Economic and political unrest rocked Cuba during the mid-20th century.  On September 3, 1933, a group of sergeants, corporals and enlisted men in the Cuban armed forces met to discuss their grievances, which they hoped to present to their senior officers.  When the senior officers refused to meet with the men, the conflict escalated into the “Sergeant’s Revolution” led by Fulgencio Batista y Zaldívar.  Batista eventually became the island’s virtual dictator, remaining a political force until he in turn was overthrown in the 1958 Cuban Revolution by Fidel Castro and Che Guevera.
Los disturbios económicos y políticos sacudieron a Cuba a mediados del siglo 20. El 3 de septiembre de 1933, un grupo de sargentos, cabos y alistados de las fuerzas armadas cubanas se reunieron para discutir sus quejas, que esperaban presentar a sus oficiales superiores. Cuando los oficiales superiores se negaron a reunirse con los hombres, el conflicto se convirtió en la “Revolución de los Sargentos” encabezada por Fulgencio Batista y Zaldívar. Batista eventualmente se convirtió en el virtual dictador de la isla, permaneciendo como una fuerza política hasta que a su vez fue derrocado en la Revolución Cubana de 1958 por Fidel Castro y Che Guevera.

“The Conquistador” 1933

/0 Comments/in /by

On May 3, 1933, American poet Archibald MacLeish won the Pulitzer Prize in Poetry for his epic work, “The Conquistador”.   The poem is in the voice of Bernal Diaz, an old man who in his youth was a soldier with Cortez’s invading army in the war against the Aztec empire.  To research the background for the poem, MacLeish traveled through Mexico, retracing Cortez’s route. A review by The Poetry Foundation notes that, “In Montezuma, Cortez, and Diaz, the poem offers three figures—god, hero, and man—who share the reader’s attention and good will and who are examined in an ironic context of human blood and natural beauty, greed for gold and sun-worship, political intrigue and heroic quest.”  Please visit www.PoetryFoundation.org, and download their free app.  It rocks!
El 3 de mayo de 1933, el poeta estadounidense Archibald MacLeish ganó el premio Pulitzer de poesía por su obra épica, “El conquistador”. El poema está en la voz de Bernal Díaz, un anciano que en su juventud fue soldado del ejército invasor de Cortés en la guerra contra el imperio azteca. Para investigar el trasfondo del poema, MacLeish viajó por México, volviendo sobre la ruta de Cortez. Una revisión de The Poetry Foundation señala que, “En Montezuma, Cortez y Díaz, el poema ofrece tres figuras —dios, héroe y hombre— que comparten la atención y la buena voluntad del lector y que son examinadas en un contexto irónico de sangre humana. y belleza natural, codicia por el oro y el culto al sol, intriga política y búsqueda heroica “. Visite www.PoetryFoundation.org y descargue su aplicación gratuita.

Diego does Detroit! 1933

/0 Comments/in /by

On March 13, 1933, Mexican artist Diego Rivera completed “Detroit Industry”, which Rivera considered to be his greatest mural in the US.  Rivera, a member of the Mexican Communist Party, was a great admirer of the city of Detroit and its industrial strength.  The Detroit Institute of Arts commissioned Rivera to paint the series of three murals, which took over a year to finish.  Among his other accomplishments, Rivera was married to the famous Mexican artist, Frida Kahlo.
El 13 de marzo de 1933, el artista mexicano Diego Rivera completó “Detroit Industry”. Rivera consideró esta obra como su mayor mural en los Estados Unidos. Rivera era un admirador de la ciudad de Detroit y su fuerza industrial. El Instituto de Artes de Detroit le encargó a Rivera que pintara la serie de tres murales, que tardó más de un año en terminar. Entre sus otros logros, Rivera estuvo casado con la famosa artista mexicana Frida Kahlo.