Posts

The Woman Warriors 1812

/0 Comments/in /by

On May 27, 1812, hundreds of freedom fighting women of Cochabamba, Bolivia, joined in the May 27, 1812 Battle of La Coronilla.  The women (and men) were fighting against the Spanish rulers in the Bolivian War of Independence.  The Bolivian War of Independence began in 1809 and lasted until 1825.  Bolivians celebrate Mother’s Day on May 27, to commemorate the valor of these women.
El 27 de mayo de 1812, cientos de mujeres luchadoras por la libertad de Cochabamba, Bolivia, se unieron en la batalla de La Coronilla el 27 de mayo de 1812. Las mujeres (y los hombres) estaban luchando contra los gobernantes españoles en la Guerra de Independencia de Bolivia. La Guerra de la Independencia comenzó en 1809 y duró hasta 1825. Los bolivianos celebran el 27 de mayo el Día de la Madre para conmemorar el valor de estas mujeres.

US Foreign Aid to Venezuela 1812

/0 Comments/in /by

On March 26, 1812, a devastating earthquake rocked Caracas, Venezuela and its first independent government. The quake struck on the morning of Holy Thursday, as Venezuelans prepared for the holiday.  The devastation seriously impacted the First Republic of Venezuela, which lasted from 19 April 1810 to 25 July 1812.  Francisco de Miranda was one of the leaders of this First Republic.  In response to the quake, the US Congress sent our first foreign aid, about $50,000 in food, to assist the Venezuelan people.
El 26 de marzo de 1812, un devastador terremoto sacudió a Venezuela y a su primer gobierno independiente. El terremoto se produjo en la mañana del Jueves Santo, mientras los venezolanos se preparaban para la festividad. La devastación afectó gravemente a la Primera República de Venezuela, que duró del 19 de abril de 1810 al 25 de julio de 1812. Francisco de Miranda fue uno de los líderes de esta Primera República. En respuesta al terremoto, el Congreso de Estados Unidos envió nuestro primera ayuda exterior, unos 50.000 dólares en alimentos, para ayudar a los venezolanos.