Posts

Isabella I, Queen of Castille 1474

In a rapid series of calculated political moves after the death of her brother, Isabella I declared herself as Queen of Castille. Together with her husband, King Ferdinand II of Aragon, she began to create the modern nation of Spain. The power couple ruled with a balance of power: Isabella had the final powers of decision in Castile while Ferdinand was the primary policy maker in Aragon with Isabella as his adviser. The couple made the fateful decision to back Christopher Columbus on his voyages of exploration, forever changing the history of the world.
En una rápida serie de movimientos políticos calculados tras la muerte de su hermano, Isabel I se declaró reina de Castilla. Junto con su esposo, el rey Fernando II de Aragón, comenzó a crear la nación moderna de España. La pareja de poder gobernaba con un equilibrio de poder: Isabel tenía los poderes finales de decisión en Castilla, mientras que Fernando era el principal responsable de la formulación de políticas en Aragón con Isabel como su consejera. La pareja tomó la fatídica decisión de respaldar a Cristóbal Colón en sus viajes de exploración, cambiando para siempre la historia del mundo.