DREAM Act 2011

On June 28, 2011, Assistant Senate Majority Leader U.S. Senator Dick Durbin chaired the first US Senate Hearing on the DREAM Act before the Judiciary Committee’s Subcommittee on Immigration.  The DREAM Act (Development, Relief, and Education for Alien Minors) provides conditional permanent residency to certain undocumented individuals of good moral character who graduate from US high schools, arrived in the US as minors, and lived in the country continuously for at least five years prior to the bill’s enactment.  Qualifications for permanent residency are based on educational achievement or military service.  This Act was first introduced in 2001.  (Image by CRCNA.org)
El 28 de junio de 2011, el asistente del líder de la mayoría del Senado, el senador estadounidense Dick Durbin, presidió la primera audiencia del Senado estadounidense sobre la Ley DREAM ante el Subcomité de Inmigración del Comité Judicial. La Ley DREAM (Desarrollo, Alivio y Educación para Menores Extranjeros) proporciona residencia permanente condicional a ciertas personas indocumentadas de buen carácter moral que se gradúan de las escuelas secundarias de los EE. UU., Llegaron a los EE. UU. Como menores y vivieron en el país continuamente durante al menos cinco años antes de la promulgación del proyecto de ley. Las calificaciones para la residencia permanente se basan en los logros educativos o el servicio militar. Esta ley se introdujo por primera vez en 2001. (Imagen de CRCNA.org)