The Chinese Exclusion Act 1882
The Chinese Exclusion Act was signed into US federal law on May 8, 1882. The Act was the first major immigration legislation based on nationality. It was designed to reduce the number of Americans of Chinese descent and to disenfranchise as many as possible through measures such as removing the right to naturalization. Chinese immigrants were initially tolerated as laborers during the 1848 California Gold Rush, but after the economic downturn of the 1870s, these workers were persecuted. Although the Chinese comprised less than 1% of the US population in 1882, the law was supported by many labor union leaders and politicians.
La Ley de Exclusión de Chinos se convirtió en ley federal de los Estados Unidos el 8 de mayo de 1882. La Ley fue la primera gran legislación de inmigración basada en la nacionalidad. Fue diseñado para reducir el número de estadounidenses de ascendencia china y privar de sus derechos a tantos como sea posible mediante medidas como la eliminación del derecho a la naturalización. Los inmigrantes chinos fueron inicialmente tolerados como trabajadores durante la Fiebre del Oro de California de 1848, pero después de la recesión económica de la década de 1870, estos trabajadores fueron perseguidos. Aunque los chinos constituían menos del 1% de la población estadounidense en 1882, la ley fue apoyada por muchos líderes sindicales y políticos.