Posts

Happy Birthday to Lee Buck Trevino, Professional Golfer

Happy Birthday to one of golf’s best loved talents, Lee Buck Trevino, born in Dallas, Texas on December 1, 1939.  His family was poor financially but rich in spirit.  Trevino recalled regularly jumping across a fence from his home into a local golf course to practice at night. He became an internationally renowned player, winning tournaments throughout the world.  His victories include year-to-year wins in the British Open in 1971 and 1972; the 1972 Hartford Open; the Canadian Open in 1971, 1977, and 1979; the Mexican Open in 1973 and 1975; and both the 1969 and 1971 World Cup golf tournaments. In 1990, Trevino became the first Senior PGA player to earn more prize money than the highest earner of the regular tour. Known for his great humor and fun pranks, a sports commentator said of Trevino, “You can’t keep a good man down.” (Please see August 17, 1973 for more on Trevino. Image of Sports Illustrated Cover, 1969)
Feliz cumpleaños a uno de los talentos más queridos del golf, Lee Buck Treviño, nacido en Garland, Texas el 1 de diciembre de 1939. Su familia era pobre económicamente pero rica en espíritu. Lee trabajó para ayudar a mantener a su familia a una edad temprana, supuestamente comenzando en los campos de algodón a los 5 años. Treviño recordó que saltaba regularmente a través de una cerca desde su casa a un campo de golf local para practicar de noche. Se convirtió en un jugador de renombre internacional, ganando torneos en todo el mundo. Sus victorias incluyen victorias año tras año en el British Open en 1971 y 1972; el Abierto de Hartford de 1972; el Abierto de Canadá en 1971, 1977 y 1979; el Abierto de México en 1973 y 1975; y los torneos de golf de la Copa del Mundo de 1969 y 1971. En 1990, Treviño se convirtió en el primer jugador senior de la PGA en ganar más premios que el ganador más alto de la gira regular. Conocido por su gran humor y sus divertidas bromas, un comentarista deportivo dijo de Treviño: “No se puede reprimir a un buen hombre”. (Consulte el 17 de agosto de 1973 para obtener más información sobre Treviño. Imagen de la portada de Sports Illustrated, 1969)

The US Library of Congress Hispanic Room 1939

The Hispanic Room at the US Library of Congress in Washington, DC opened on October 12, 1939.  The Room was named for the Hispanic Society of New York.  It is the focal point for the extensive resources of Luso-Hispanic materials throughout the Library of Congress.  The Room is open to the public, so please stop by for a visit and see your taxpayer’s dollars at work at www.LOC.gov.  The Library of Congress also offers an amazing collection of Hispanic / Latino Exhibits and Digital Collections.  Great resource for your homework during Latinx / Hispanic Heritage Month (September 15 – October 15).
La Sala Hispana de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos en Washington, DC se inauguró el 12 de octubre de 1939. La Sala recibió su nombre de la Sociedad Hispana de Nueva York. Es el punto focal de los extensos recursos de materiales luso-hispanos en toda la Biblioteca del Congreso. La Sala está abierta al público, así que por favor visítenos y vea cómo funcionan los dólares de sus contribuyentes en www.LOC.gov. La Biblioteca del Congreso también ofrece una increíble colección de exhibiciones y colecciones digitales hispanas / latinas. Excelente recurso para su tarea durante el Mes de la Herencia Hispana / Latinx (del 15 de septiembre al 15 de octubre).

Birthday of Jorge Mas Canosa, Entrepreneur and Politician

September 21, 1939 was the birthday of the controversial business and political leader Jorge Mas Canosa, born in Santiago, Cuba.  Mas was educated at Presbyterian Junior College in North Carolina, and studied law in Cuba at the University of Oriente.  After being arrested for opposing the Batista regime in Cuba, Mas and his family immigrated to Florida.  Mas began by washing dishes, and in true American Dream style became the highly successful owner of communications and construction businesses.  From Florida, he was the leader of the opposition to Fidel Castro. In 1961, he participated in the disastrous Bay of Pigs invasion of Cuba that was backed by the US Central Intelligence Agency (like, interference in elections on steroids).  Mas became a leading donor to the Republican Party, and actively supported the embargo and restrictions against Cuba.  A tenacious man, Mas once challenged a political opponent to a duel with a choice of pistols or swords; fortunately, his opponent calmly insisted on water pistols.  His death at age 58 was mourned in the Cuban exile community in Florida and celebrated in Cuba.
El 21 de septiembre de 1939 fue el cumpleaños del controvertido líder empresarial y político Jorge Mas Canosa, nacido en Santiago, Cuba. Mas se educó en el Presbyterian Junior College en Carolina del Norte y estudió derecho en Cuba en la Universidad de Oriente. Después de ser arrestado por oponerse al régimen de Batista en Cuba, Mas y su familia emigraron a Florida. Mas comenzó lavando platos y, al más puro estilo American Dream, se convirtió en el propietario de gran éxito de empresas de comunicaciones y construcción. De Florida, fue el líder de la oposición a Fidel Castro. En 1961, participó en la desastrosa invasión de Cuba por Bahía de Cochinos que fue respaldada por la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos. Mas se convirtió en uno de los principales donantes del Partido Republicano y apoyó activamente el embargo y las restricciones contra Cuba. Mas, un hombre tenaz, una vez desafió a un oponente político a un duelo con la opción de elegir entre pistolas o espadas; afortunadamente, su oponente insistió tranquilamente en las pistolas de agua. Su muerte a los 58 años fue llorada en la comunidad de exiliados cubanos en Florida y celebrada en Cuba.

Happy Birthday to Antonio Colorado, Lawyer, Professors and Statesman

Happy Birthday to lawyer, professor and statesman Antonio Colorado, born on September 8, 1939 in New York City.  After completing his early education in Puerto Rico, he received a BA from Boston University and law degrees from Harvard University and the University of Puerto Rico.  Colorado served as Resident Commissioner of Puerto Rico in the 102 Congress in 1992-1993.
Feliz cumpleaños al abogado, profesor y estadista Antonio Colorado, nacido el 8 de septiembre de 1939 en la ciudad de Nueva York. Después de completar su educación inicial en Puerto Rico, recibió una licenciatura de la Universidad de Boston y títulos de derecho de la Universidad de Harvard y la Universidad de Puerto Rico. Colorado se desempeñó como Comisionado Residente de Puerto Rico en el 102 Congreso en 1992-1993.

Arturo Salvador Rodriguez, UFW’s Second President

Happy Birthday to Arturo Salvador Rodriguez, born on June 23, 1939, in San Antonio, Texas.  Rodriguez is the second president of the United Farm Workers Union (UFW), continuing the leadership of its legendary co-founder, Cesar Chavez. Rodriguez earned a BA at St. Mary’s University and a Masters in social work in 1973 from the University of Michigan.  That year, he met Cesar Chavez while organizing the grape boycott.  He also met Chavez’ daughter, Linda, whom he married.  After assuming the UFW presidency in 1993, Rodriguez recruited 10,000 new farm workers as associate union members.  He continues to campaign for the rights of American workers.
Feliz cumpleaños a Arturo Salvador Rodríguez, nacido el 23 de junio de 1939, en San Antonio, Texas. Rodríguez es el segundo presidente de la sindicato United Farm Workers (UFW), siguiendo la dirección de su legendario co-fundador, César Chávez. Rodríguez obtuvo su licenciatura en la Universidad Santa María y una maestría en trabajo social en 1973 por la Universidad de Michigan. Ese mismo año, conoció a César Chávez, mientras que la organización del boicot de la uva. También conoció a la hija de Chávez, Linda, con quien se casó. Después de asumir la presidencia UFW en 1993, Rodríguez contrató a 10.000 trabajadores agrícolas nuevos miembros de los sindicatos asociados. Él sigue haciendo campaña por los derechos de los trabajadores estadounidenses.

Richard A. Tapia, Mathematician and Educator

Happy Birthday to Richard A. Tapia, a noted mathematician and educator, born in Santa Monica, California on March 25, 1939. Tapia’s parents were immigrants from Mexico. He earned a BA, MA, and Ph D from the University of California at Los Angeles. Among other numerous awards, Tapia was named one of the twenty most influential leaders in minority mathematics education in 1990. He is the author of more than 80 technical papers as well as a textbook.
Feliz cumpleaños a Richard A. Tapia, un destacado matemático y educador, nacido en Santa Mónica, California el 25 de marzo de 1939. Los padres de Tapia eran inmigrantes de México. Obtuvo una licenciatura, una maestría y un doctorado de la Universidad de California en Los Ángeles. Entre otros numerosos premios, Tapia fue nombrado uno de los veinte líderes más influyentes en la educación matemática de las minorías en 1990. Es autor de más de 80 artículos técnicos y un libro de texto.

” … and you will never know until you try.”

Happy Birthday to distinguished scientist George Castro, born on February 23, 1939 in Los Angeles, California.  Both of Castro’s parents were of Mexican descent.  Castro’s research in photoconductors and superconductors has inspired new and improved electro photographic copying machines as well as digital information storage systems. Castro has worked for over 25 years in civic activities to advance education and employment opportunities for the Latino community.  He earned a BS in chemistry and a Ph D in physical chemistry, and began his career at the IBM research laboratory in its San Jose Research Lab.  As he wrote in the SACNAS biography project, “If you are motivated, and you really believe you can do something, just push at it. The breaks will come, and you will take advantage of them. The obstacles will come, and you will surmount them. You have to believe that you can succeed. You cannot let anyone else determine what you are capable of doing because nobody knows, and you will never know until you try.”
Happy Birthday to distinguido científico Jorge Castro, nacido el 23 de febrero de 1939 en Los Angeles, California. Los padres de Castro eran de ascendencia mexicana. Investigación de Castro en fotoconductores y superconductores ha inspirado a nuevas y mejores máquinas de electro copias fotográficas digitales, así como sistemas de almacenamiento de información. Castro ha trabajado durante más de 25 años en actividades cívicas para mejorar las oportunidades de educación y empleo para la comunidad latina. Obtuvo una licenciatura en química y un Ph D en química física, y comenzó su carrera en el laboratorio de investigación de IBM en su laboratorio de investigación de San José. Como escribió en la biografía SACNAS proyecto: “Si te animas, y usted realmente cree que puede hacer algo, basta con pulsar en ella. Se rompe vendrá, y que aproveche de ellos. Los obstáculos que vendrá, y os vendrá superar. Tienes que creer que puedes tener éxito. No puedes dejar que nadie más determinan lo que somos capaces de hacer, porque nadie sabe, y nunca sabrás hasta que lo intentes “.