Posts

Alicia Armendariz, Musician and Singer

Happy Birthday to musician and singer Alicia Armendariz, one of the first women in California’s punk music scene to star as the lead singer of a punk rock group.  Known professionally as Alicia Bag, Armendariz was born in East Los Angeles, California; her parents were Mexican immigrants.  Her musical expression is described as “estilo bravio” by the Smithsonian, which “permitted women to vocalize in a bold, brash, unapologetic and rough style”. In her 2011 memoir, “Violence Girl: East L.A. Rage to Hollywood Stage, A Chicana Punk Story”, she describes her difficult relationship with her parents, family trips to visit Mexico City, and life of a young Chicana woman in the 1970s.  Please visit the Smithsonian Institution’s www.AmericanSabor.org program for more on Alicia.
Feliz cumpleaños a la cantante y músico Alicia Armendáriz, una de las primeras mujeres en la escena musical punk de California en interpretar a la cantante principal de un grupo de punk rock. Conocida profesionalmente como Alicia Bag, Armendariz nació en East Los Angeles, California; sus padres eran inmigrantes mexicanos. Su expresión musical es descrita como “estilo bravio” por el Smithsonian, que “permitía a las mujeres vocalizar con un estilo atrevido, descarado, sin complejos y áspero”. En sus memorias de 2011, “Violence Girl: East LA Rage to Hollywood Stage, A Chicana Punk Story” , describe su difícil relación con sus padres, los viajes familiares para visitar la Ciudad de México y la vida de una joven chicana en la década de 1970. Visite el programa www.AmericanSabor.org de la Institución Smithsonian para obtener más información sobre Alicia.

Happy Birthday to Madeline Stowe-Mora 1958

Happy birthday to Madeline Stowe-Mora, born on August 18, 1958 in Eagle Rock, California.  Her mother emigrated from Costa Rica.  Mora graduated from the University of Southern California film school, intent on being a film director.  She starred in miniseries such as “The Gangster Chronicles” and “Blood and Orchids”; her breakout role was 1992’s “Last of the Mohicans”.  As of 2012, the award winning actress starred in the TV series, “Revenge”. Besides enchanting audiences, Mora co-founded the nonprofit aid organization, “Artists for Peace and Justice”, which provides assistance worldwide to better people’s lives.  (Photo by ABC News)
Feliz cumpleaños a Madeline Stowe-Mora, nacida el 18 de agosto de 1958 en Eagle Rock, California. Su madre emigró de Costa Rica. Mora se graduó de la escuela de cine de la Universidad del Sur de California con la intención de ser directora de cine. Protagonizó miniseries como “The Gangster Chronicles” y “Blood and Orchids”; su papel principal fue “Last of the Mohicans” de 1992. A partir de 2012, la galardonada actriz protagonizó la serie de televisión “Revenge”. Además de encantar al público, Mora cofundó la organización de ayuda sin fines de lucro, “Artistas por la paz y la justicia”, que brinda asistencia en todo el mundo para mejorar la vida de las personas. (Foto de ABC News)

Happy Birthday to Alberto Salazar 1958

Happy Birthday to Alberto Salazar, one of the USA’s most talented marathon runners, born in Havana, Cuba on August 7, 1958.  His father fought in Castro’s rebel army, but became disillusioned with Castro and Che Guevera, and immigrated to Florida in 1960.  Salazar trained at the University of Oregon, where his coach instructed him to run up thousands of stadium steps with an inner tube filled with sand on his shoulders to improve his technique.   Salazar won the New York City Marathon in 1980 and 1981 and the Boston Marathan in 1982.  He qualified for the US Oympic team in 1980 (the team did not compete due to the international boycott of the Moscow Olympics).  In his first New York Marathon, he achieved a time of 2:09:41, a course record and the fastest marathon debut in history.  (Cover Image of Sports Illustrated)
Feliz cumpleaños a Alberto Salazar, uno de los corredores de maratón más talentosos de Estados Unidos, nacido en La Habana, Cuba el 7 de agosto de 1958. Su padre luchó en el ejército rebelde de Castro, pero se desilusionó de Castro y Che Guevera y emigró a Florida en 1960. Salazar se entrenó en la Universidad de Oregon, donde su entrenador le indicó que corriera miles de escalones del estadio con una cámara de aire llena de arena sobre los hombros para mejorar su técnica. Salazar ganó el Maratón de la ciudad de Nueva York en 1980 y 1981 y el Boston Marathan en 1982. Se clasificó para el equipo olímpico de Estados Unidos en 1980 (el equipo no compitió debido al boicot internacional de los Juegos Olímpicos de Moscú). En su primer maratón de Nueva York, logró un tiempo de 2:09:41, un récord de recorrido y el debut en maratón más rápido de la historia. (Imagen de portada de Sports Illustrated)

Happy Birthday to Cristina Garcia

Happy Birthday to Cristina Garcia, a Cuban born journalist and novelist, whose family immigrated to the US when she was 2 years old.   Garcia earned her BA from Barnard College and completed graduate studies at Johns Hopkins University.  She started as a journalist with Time Magazine.   Her first novel, “Dreaming in Cuba”, was nominated for a National Book Award.  The story centers on three generations of Cuban women with very different perspectives on the 1950s Cuban Revolution, in which Fidel Castro came to power.  (Image by AP/Wide World Photos)
Feliz cumpleaños a Cristina García, periodista y novelista nacida en Cuba, cuya familia emigró a los Estados Unidos cuando ella tenía 2 años. García obtuvo su licenciatura en Barnard College y completó estudios de posgrado en la Universidad Johns Hopkins. Comenzó como periodista con la revista Time. Su primera novela, “Soñando en Cuba”, fue nominada al Premio Nacional del Libro. La historia se centra en tres generaciones de mujeres cubanas con perspectivas muy diferentes sobre la Revolución Cubana de los años 50, en la que Fidel Castro llegó al poder. (Imagen de AP / Wide World Photos)

Happy Birthday to Jorge Ramos, Journalist and Autor

Happy Birthday to outspoken journalist, writer, and highly successful news anchor, Jorge Ramos. Ramos was born on March 16, 1958 in Mexico City, Mexico. After a dispute over censorship on social issues in Mexico, he immigrated in 1983 to the Republic of California. He has built his career working for prestigious companies such as Univisión. In 1986, he became one of the youngest national media anchors in US history. He is the author of several books, including “What I Saw” (“Lo Que Vi”) and “La Otra Cara de América” (“The Other Face of America”). (Image from www.JorgeRamos.com)
Feliz cumpleaños para el periodista, escritor y presentador de noticias de gran éxito, Jorge Ramos. Ramos nació el 16 de marzo de 1958 en la Ciudad de México, México. Luego de una disputa por la censura en temas sociales en México, emigró en 1983 a la República de California. Ha construido su carrera trabajando para empresas de prestigio como Univisión. En 1986, se convirtió en uno de los presentadores de medios nacionales más jóvenes en la historia de Estados Unidos. Es autor de varios libros, entre ellos “Lo que vi” (“Lo Que Vi”) y “La Otra Cara de América”. (Imagen de www.JorgeRamos.com)