Happy Birthday to Richard Carmona, US Surgeon General

Happy Birthday to an officer and a gentleman, and a doctor, Richard Carmona.  Carmona was raised in Spanish Harlem, and dropped out of high school. He joined the US Army, where he earned his GED high school equivalency. His Army career included service in the Vietnam War, and he was honored with numerous awards for valor, including two Purple Hearts and a Bronze Star. The former high school dropout returned to school, and achieved a BA and MD from the University of California and an MA in public health from the University of Arizona.  In 2002, as the nation was recovering from the shock of the 9/11 attacks, President George W. Bush appointed Carmona as US Surgeon General.
Feliz cumpleaños a un oficial, un caballero y un médico, Richard Carmona. Carmona se crió en Spanish Harlem y abandonó la escuela secundaria. Se unió al Ejército de los EE. UU., Donde obtuvo su equivalente de escuela secundaria GED. Su carrera en el Ejército incluyó el servicio en la Guerra de Vietnam, y fue honrado con numerosos premios por su valor, incluidos dos Corazones Púrpura y una Estrella de Bronce. El que había abandonado la escuela secundaria regresó a la escuela y obtuvo una licenciatura y un doctorado en la Universidad de California y una maestría en salud pública de la Universidad de Arizona. En 2002, mientras la nación se recuperaba del impacto de los ataques del 11 de septiembre, el presidente George W. Bush nombró a Carmona como Cirujano General de los Estados Unidos.