Nicaraguan Presidential Candidate Daniel Ortega 1984
In a speech before the United Nations General Assembly on October 2, 1984, Nicaraguan Presidential candidate Daniel Ortega charged that “intelligence information from various sources” indicated that the US was planning a two-stage invasion of Nicaragua. The invasion would be timed to force the Sandinistas to cancel the national balloting scheduled for November 4, 1984. Ortega stated that the US planned to use the Contra forces in a Grenada style invasion, and that US enemy combatants would also invade. Despite the formidable efforts of the US CIA through the Iran-Contra campaign, which did fund opposition forces, Ortega was elected and took office in January 1985. He won the Nicaraguan Presidency a second time in 2007. (Image from Time Magazine; reference to then President Ronald Reagan.)
En un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas el 2 de octubre de 1984, el candidato presidencial nicaragüense Daniel Ortega denunció que “información de inteligencia de diversas fuentes” indicaba que Estados Unidos estaba planeando una invasión en dos etapas a Nicaragua. La invasión se programaría para obligar a los sandinistas a cancelar la votación nacional programada para el 4 de noviembre de 1984. Ortega denunció que Estados Unidos planeaba usar las fuerzas de la Contra en una invasión al estilo de Granada, y que los combatientes enemigos estadounidenses también invadirían. A pesar de los formidables esfuerzos de la CIA de Estados Unidos a través de la campaña Irán-Contra, que financió a las fuerzas de la oposición, Ortega fue elegido y asumió el cargo en enero de 1985. Ganó la presidencia de Nicaragua por segunda vez en 2007, y todavía está en el cargo a partir de este momento. copia digital.